Combining food and photography in equally radical measures, Joel Serra’s Modern Spanish Kitchen tells the story of how a wild...